Política de uso de cookies
En aras de la transparencia, esta política contiene información detallada sobre el uso de cookies por parte de France Médias Monde. Esta política es de aplicación al conjunto de webs y aplicaciones móviles de France Médias Monde y explica el modo en que el Usuario puede controlar el uso de cookies y otras tecnologías similares.
Al acceder a la web, el Usuario acepta los términos y condiciones de la presente política, aplicables en cada conexión y desde cualquier dispositivo.
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que puede instalarse, en función de la configuración del Usuario, en un espacio específico del disco duro de su dispositivo (ordenador, smartphone, tableta etc.) mientras consulta la web gracias a su navegador. Las cookies permiten activar las funcionalidades de France Médias Monde, como la recomendación o presentación de contenidos y la autenticación del usuario. Su finalidad es recopilar información sobre la navegación del usuario y transmitirla.
En la primera conexión a la web, se mostrará un banner en la página de inicio. Con sujeción a las decisiones del Usuario, las cookies se almacenarán en la memoria de su ordenador, smartphone, tableta, móvil, etc. Los datos recopilados de este modo podrán ser utilizados por las Webs o por un tercero, como una división de publicidad o un socio de France Médias Monde. La duración de conservación de la cookie es de 13 (trece) meses a partir del día en que el Usuario haya dado su consentimiento a la instalación de la misma.
El Usuario es libre borrarlas en cualquier momento de su dispositivo. También puede denegar en cualquier momento la instalación de cookies en su dispositivo a través del navegador y con arreglo al procedimiento descrito en el punto 4 del presente documento.
No obstante, rechazar determinadas cookies puede empeorar una serie de funcionalidades necesarias para navegar por las Webs (dificultades para iniciar sesión o de visualización, etc.). En este caso, France Médias Monde no asumirá responsabilidad alguna ante tales disfunciones. Por otra parte, desactivar las cookies de publicidad no implica que el Usuario vaya a dejar de recibirla, sino simplemente que esta ya no se adaptará a sus intereses.
El Usuario también puede optar por consultar la web en el modo de «Navegación privada» que ofrece su navegador, con el que las cookies se eliminarán automáticamente al cerrar la ventana. Esta puede ser una buena alternativa si el Usuario quiere beneficiarse de todas las funcionalidades de las Webs sin arriesgarse a compartir su información de navegación más allá de la duración de la consulta.
2. ¿Para qué sirven las cookies?
Las cookies que utilizan nuestras Webs permiten a France Médias Monde reconocer al Usuario cuando las visita e identificar su comportamiento, recordar sus preferencias y ofrecerle una experiencia personalizada acorde con su configuración. Las cookies también permiten ofrecer servicios de terceros o publicidad, tanto en las Webs como al margen de estas.
Asimismo, son necesarias para el correcto funcionamiento de determinados servicios o en la medición de la audiencia de las Webs.
Estas pueden incluirse en los espacios publicitarios de nuestras Webs. Dichos espacios publicitarios contribuyen a la financiación de los contenidos y servicios que ponemos a su disposición.
2.1. Cookies instaladas por France Médias Monde
Las cookies instaladas por France Médias Monde tienen diversas finalidades:
- Cookies técnicas
Estas cookies nos permiten realizar un seguimiento del rendimiento técnico de nuestras Webs y aplicaciones, detectar problemas que puedan afectar a la experiencia del Usuario para corregirlos, potenciar la seguridad de las plataformas de France Médias Monde y detectar actividades maliciosas y vulneraciones de las Condiciones Generales de Uso.
Ejemplos:
| Responsable de la cookie | Función | Nombre de la cookie | Duración |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde - Incapsula | Seguridad de la web | incap_ses_* visid_incap_* | Sesión 12 meses |
| France Médias Monde - Pingdom | Control de velocidad de carga de página | _cfduid | Sesión |
| France Médias Monde - Akamai mPulse | Control de velocidad de carga de página | RT | 7 días |
| France Médias Monde | Consentimiento del usuario a la recopilación de cookies en la web | cookies_consent | 13 meses |
- Las cookies de Gestión de identidad digital
Estas cookies nos permiten ofrecer servicios de creación de cuenta y de conexión. Se instalan en el navegador cuando el suscriptor llega a una página de las Webs con un espacio personal, desde que se le identifica mediante su cuenta personal.
Estas cookies están vinculadas al titular de la cuenta. Permiten al suscriptor acceder a su espacio de usuario y a sus preferencias de comunicación. Contienen los datos recopilados directamente del titular de la cuenta, así como los datos técnicos de sesión que permiten navegar de una página a otra sin desconectarse de la cuenta de usuario.
Ejemplo:
| Responsable de la cookie | Función | Nombre de la cookie | Duración |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde | Almacenamiento de los datos de sesión del usuario y mantenimiento de la conexión a la cuenta en la web | TS* SSESS | Sesión 3 semanas |
2.2 Cookies instaladas por terceros
France Médias Monde pone en conocimiento de los Usuarios que no tiene control sobre las cookies instaladas en el navegador del Usuario por las redes sociales ni por sus socios.
- Cookies vinculadas a la recopilación de estadísticas de audiencia
Estas cookies permiten a France Médias Monde registrar cierta información de conexión destinada a establecer las estadísticas de audiencia, analizar y cuantificar la consulta de las Webs para luego realizar estudios cualitativos con vistas a mejorar la presentación de las mismas y la información difundida sobre sus productos y servicios. Estas cookies se utilizan a efectos de optimización de las Webs.
Ejemplo:
| Responsable de la cookie | Función | Nombre de la cookie | Duración |
|---|---|---|---|
| Piano Analytics | Seguimiento estadístico por parte de France Médias Monde de las visitas a los diferentes soportes | _pcid _pctx _pprv pa_user | 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses |
| Chartbeat | Seguimiento estadístico por parte de France Médias Monde de las visitas a los diferentes soportes en tiempo real | _parsely_Sesión _parsely_visitor parsely_network_uuid | Sesión 13 meses 13 meses |
| Piano Activation | Seguimiento estadístico por parte de France Médias Monde de las visitas a los diferentes soportes | _hstc _zlcmid _ga _plantrack _vwo_uuid_v2 cX_G cX_P gckp hubspotutk locale visitor_type | 13 meses 13 meses Sesión 13 meses Sesión 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses Sesión |
- Cookies vinculadas a redes sociales
Estas cookies permiten al Usuario interactuar desde nuestras Webs en las redes sociales, en particular mediante botones para compartir o los módulos propuestos por terceros que aparecen en algunas páginas de las Webs de France Médias Monde. Estos botones o módulos permiten al Usuario utilizar las funcionalidades de estas redes y, en concreto, compartir los contenidos presentes en France Médias Monde con otros usuarios de dichas redes.
France Médias Monde le informa de que, cuando el Usuario visita una página web con uno de estos botones o módulos, su navegador puede enviar información a la red social, que a su vez puede asociar la visita de la página a su perfil en tal red.
Si el Usuario no desea que la red social vincule la información recopilada a través de las Webs a su cuenta de usuario, puede desconectarse de la red social antes de visitarlas.
Ejemplo:
| Responsable de la cookie | Función | Nombre de la cookie | Duración |
|---|---|---|---|
| Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicados en la plataforma, espacio de comentarios | act c_user fr m_pixel_ratio pl wd xs | Sesión 3 meses 3 meses Sesión 1 meses 1 semaine 3 meses | |
| Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | _gid _ga _ncuid _twitter_sess _utma _utmc _utmz ct0 daa eu_cn external_referer kdt lang mbox tfw_exp | 1 día 24 meses 1 año Sesión 1 año Sesión 5 meses 1 día 3 semanas 13 meses 1 semaine 13 meses Sesión 1 semaine 2 semanas | |
| Google / Youtube | Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | GPS NID PREF VISITOR_INFO1_LIVE YSC SAPISID CONSENT HSID SSID APISID SID LOGIN_INFO | Sesión 6 meses 8 meses Sesión 13 meses |
| Dailymotion | Visualización de contenido multimedia publicado en la plataforma | v1st dmvk ts damd client_token clsu | 1 año Sesión 1 año 1 año 6 heures 1 meses |
| Vimeo | Visualización de contenido multimedia publicado en la plataforma | vuid | 13 meses |
| Vkontakte | Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | remixlang remixlhk remixsid | 1 año 1 año 13 meses |
| Mail.ru | Funcionalidades para compartir en redes sociales | p | 13 meses |
| Visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | crsftoken rur urlgen | 1 año Sesión Sesión | |
| Funcionalidades para compartir en redes sociales | IN_HASH lidc | Sesión 1 día | |
| Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | edgebucket initref Sesión_tracker | 13 meses Sesión Sesión | |
| Visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | _pinterest_cm | Sesión | |
| Deezer | Visualización de contenido multimedia publicado en la plataforma | IDE NID _utma _utmb _utmc _utmt _utmz deezer_test_cookie dzr_uniq_id sid | 13 meses 6 meses 1 año Sesión Sesión Sesión 5 meses Sesión 6 meses Sesión |
| Soundcloud | Visualización de contenido multimedia publicado en la plataforma | UID sc_anonymous_id | 13 meses 13 meses |
| Disqus | Espacio de comentarios | G_ENABLED_IDPS NID _utma _utmb _utmc _utmz disqus_unique __jid | 13 meses 6 meses 1 año Sesión Sesión 5 meses 1 año Sesión |
| Balatarin | Funcionalidades para compartir en redes, visualización de mensajes y contenido multimedia publicado en la plataforma | OX_plg _balat_Sesión_new geo _gid _ga _gat NID ad-id ad-privacy coop_Sesión | Sesión Sesión Sesión 1 día 24 meses Sesión 6 meses 6 meses 6 meses Sesión |
| AddThis | Funcionalidades para compartir en redes sociales | _ga _gid Bku Loc Mus Na_id Na_tc ups | 13 meses 1 día 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses 13 meses |
- Cookies publicitarias y de conocimiento de los usuarios
Estas cookies las instalan las divisiones publicitarias de France Médias Monde y los anunciantes y/o sus divisiones (en adelante, «los Socios») presentes en las Webs. Se utilizan para facilitar al Usuario publicidad específica más relevante y ofrecer una experiencia personalizada. Estas cookies permiten realizar un seguimiento/limitar la exposición de un Usuario a un contenido, identificar las páginas que consulta durante su navegación por las Webs y clasificarlo según sus hábitos de navegación.
El Usuario es libre de expresar sus preferencias sobre el uso de estas cookies configurando su navegador o directamente en las webs de los socios, haciendo clic en los enlaces recogidos en el apartado 5 que figura a continuación.
Nuestros compromisos: Los datos recopilados se asocian a un identificador anónimo y pueden volverse a cruzar, en determinados casos, con datos cualificativos. Estos datos se comparten con los socios de France Médias Monde, que deben cumplir nuestros requisitos en materia de seguridad, recopilación, transferencia, conservación y uso de los datos.
Ejemplo:
| Responsable de la cookie | Función | Nombre de la cookie | Duración |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde / France TV Publicité - Google DFP / YouTube | Personalización de la experiencia publicitaria | __gads GED_PLAYLIST_ACTIVITY aid IDE id dsid _drt_ | 24 meses Sesión ? 13 meses ? 14 días ? |
| Teads | Personalización de la experiencia publicitaria | CMDD CMID CMPRO CMPS CMRUM3 CMSC CMST CMSUM GLOBALID adtheorent[cuid] bt-es-* tt_bluekai tt_emetriq tt_exelate tt_in_i_* tt_viewer yocToken | Sesión 12 meses 3 meses 3 meses 12 meses Sesión Sesión 12 meses 7 meses Sesión Sesión 1 día 1 día 1 día 12 meses 9 meses 12 meses |
| Kiwe | Personalización de la experiencia publicitaria | ticvn-* ti_rfc ti_lt ti_utk ti_stk | 1 día 1 día 4 meses 4 meses 4 meses |
| Facebook Pixel | Seguimiento de la eficacia de las campañas publicitarias de la marca en Facebook | fr | 3 meses |
| Outbrain | Personalización de la experiencia publicitaria | obuid ttd cdws apnxs rcktfl _*cap_* | 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 7 días |
| Quantcast | Seguimiento estadístico por parte de France Médias Monde de las visitas a los diferentes soportes y personalización de la experiencia publicitaria en la web | __qca mc d | 13 meses 13 meses 3 meses |
3. Otras tecnologías y dispositivos móviles
France Médias Monde y sus socios independientes pueden utilizar tecnologías equivalentes a las cookies, como el LocalStorage o bases de datos locales en las aplicaciones móviles y tabletas para almacenar información equivalente a las especificadas anteriormente.
4. Aceptar o rechazar las cookies y otras tecnologías
El Usuario podrá decidir en todo momento eliminar estas cookies. El navegador también puede configurarse para que informe de la creación de nuevas cookies; acción a la que el Usuario podrá oponerse o no. El Usuario podrá aceptar o rechazar las cookies, bien individualmente, bien de manera sistemática.
Este podrá expresar sus opciones, gestionar, desactivar o autorizar las cookies directamente modificando los parámetros de su navegador o de su sistema operativo de la siguiente manera:
- Edge / Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-mx/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
- Safari: https://support.apple.com/kb/ph17191?locale=es_ES&viewlocale=es_ES
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
- Opéra: https://help.opera.com/es/latest/web-preferences/#cookies
- Safari iOS: https://support.apple.com/es-lamr/HT201265
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es&co=GENIE.Platform=Android
También podrá configurar su navegador para que le envíe un código que indique a las Webs que no desea ser objeto de «seguimiento» (opción Do No Track) de la siguiente manera:
- Edge / Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/es/internet-explorer/use-tracking-protection
- Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/como-activo-la-caracteristica-no-quiero-ser-rastreado
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH11952?locale=es_ES&viewlocale=es_ES
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=es&co=GENIE.Platform=Desktop
- Opéra: https://help.opera.com/es/latest/security-and-privacy/#tracking
- Safari iOS: https://support.apple.com/es-lamr/guide/safari/sfri11471/mac
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=es&co=GENIE.Platform=Android
Puede oponerse al uso de los datos de navegación por nuestros socios, en concreto:
- Piano Analytics : https://www.atinternet.com/es/compania/proteccion-de-datos/
- Parsely : https://www.parse.ly/privacy-policy/
- Outbrain : https://www.outbrain.com/legal/
- Your Online Choices : http://www.youronlinechoices.com/es/preferencias/
- Ad choices : http://optout.aboutads.info/
La lista de estos socios puede cambiar con el paso del tiempo. Por ello le invitamos a volver a consultar periódicamente esta página para estar al tanto de estos cambios.
Si rechaza la instalación de cookies en su dispositivo no podrá disfrutar de determinadas funcionalidades de las Webs como:
- Eliminación de las cookies sociales: dejará de poder utilizar la funcionalidad (los botones y/o módulos) de compartir en redes sociales (Me gusta, compartir contenidos, realizar comentarios, etc.).
- Eliminación de las cookies publicitarias: la visualización de anuncios en las Webs ya no tendrá en cuenta sus intereses, sus preferencias y será menos pertinente, si bien la eliminación no conllevará la ausencia de publicidad.
France Médias Monde rechaza toda responsabilidad por las consecuencias relativas al deterioro del funcionamiento de las Webs y/o de los servicios derivados del rechazo o la eliminación de las cookies por el Usuario necesarias para el funcionamiento de las mismas.
5. Transferencia de datos fuera de la Unión Europea
Algunos de nuestros socios están ubicados fuera de la Unión Europea, y los datos recopilados de tal modo pueden ser objeto de transferencia a países no miembros de la UE, cuya legislación en materia de protección de datos personales difiere de la comunitaria.
En este caso, France Médias Monde pone en marcha los medios necesarios para garantizar la seguridad y la confidencialidad de dichos datos y vela por que esta transferencia se ajuste al marco legal: transferencia a un país que garantice un nivel de protección adecuado, firma de cláusulas contractuales emitidas por la Comisión Europea o cualquier otro medio reglamentario o contractual que permita garantizar un nivel de protección adecuado.
Cabe destacar que exigimos de manera estricta a nuestros socios que utilicen sus datos personales únicamente para gestionar o prestar los servicios solicitados. También les exigimos que actúen en todo momento de conformidad con las leyes aplicables en materia de protección de datos personales y que presten especial atención a la confidencialidad de dichos datos.
6. Información útil
Consulte también la política de protección de privacidad en el aviso legal de France Médias Monde, que establece las normas aplicadas al tratamiento de aquellos de sus datos personales que podrían recopilarse.
A continuación incluimos enlaces e información útiles para que pueda entender mejor qué son las cookies, sus usos, así como sus derechos correspondientes en las siguientes direcciones:
- Cookies - Las herramientas para controlarlas:
https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser - Entender la navegación privada:
https://www.cnil.fr/fr/la-navigation-privee-pour-limiter-les-risques-de-piratage-de-vos-comptes-en-ligne - Cuatro acciones para proteger su identidad online:
https://www.cnil.fr/fr/4-reflexes-pour-mieux-proteger-votre-identite-en-ligne
Por otra parte, la CNIL facilita una herramienta de visualización para cuantificar el efecto de las cookies y otros marcadores durante su navegación.
- Cookieviz:
https://linc.cnil.fr/fr/cookieviz-une-dataviz-en-temps-reel-du-tracking-de-votre-navigation
Por último, YourOnlineChoices le permite entender mejor la publicidad conductual: